Translated from the English.

Elephant is enjoying a peaceful walk with his green umbrella, when suddenly a Hedgehog says: I believe you have my boat. Elephant listens patiently as Hedgehog insists: I crossed deep oceans . . . tasted the salty spray of whales [in that umbrella-boat]. Cat, Bear, and Rabbit soon interrupt Elephant--each claiming that his umbrella is really their tent, flying machine, and cane. Elephant is flabbergasted--after all, it's an umbrella, and it certainly hasn't been on any adventures more exciting than a walk in the rain. Or has it?

Elefante está disfrutando de un tranquilo paseo con su sombrilla verde, cuando de repente un Erizo dice: Creo que tienes mi bote. Elefante escucha pacientemente mientras Erizo insiste: Crucé océanos profundos. . . Probé el rocío salado de las ballenas [en ese barco-paraguas]. Cat, Bear y Rabbit pronto interrumpen a Elephant, cada uno afirmando que su paraguas es realmente su tienda, máquina voladora y bastón. Elephant está estupefacto; después de todo, es un paraguas, y ciertamente no ha tenido ninguna aventura más emocionante que caminar bajo la lluvia. ¿O lo tiene?